大阪桐蔭、歴史を塗り替える圧勝で甲子園切符