小室圭さん、NY司法試験「非常にタフ」