中日ドラゴンズ、今年も死んだフリ作戦を決行