侍ジャパン・稲葉監督、日本ハムと3―3引き分け